The coins are for buying upgrades in the individual game shops. You are able to buy them with gems, or collected in game via the Set Score block. Many fancaders say that this is actually fangold.